Marina trăiește cu teama de a-și pierde memoria, așa cum i s-a întâmplat bunicii ei. Pentru a nu uita, ea începe să-și retrăiască amintirile printr-o conversație cu mama ei, Aitana. În timpul acestei nopți, poveștile lor scot la iveală un secol de viață și de istorie națională, de la experiențe intime până la evenimente colective. Filmul evidențiază legătura unică dintre o mamă și o fiică și arată că, deși uneori memoria poate juca feste, legătura lor profundă nu poate fi pierdută.